نحن هنا لنقدم تضامننا ودعمنا , انةه مهنتنا , هذا ليس فقط رمزي لمنة واجب ومسؤولية ايضا ¸عندما نعالج شخص ما نحن ننظر في عيونة , نتعرف علية نخلق علاقة انسانية معة , لذلك نحن اليوم نريد ان ننظر في عيون السكان المدنيين في غزة نريد ان نقول لهم نحن نراكم ولم ولن ننساكم , نحن كموظفين الصحة العامة . نتحد ونقف معكم في هذا الحراك الجماهيري لانة لي يكفي ان نستنكر فقط, يجب ان نكون موجودين في الساحة ايضا.
نطالب جميعنا وبقوة :
- اطلاق سراح جميع المتضامننين من اسطول الحرية
- حماية المشافي وسيارات الاسعاف والعيادات الطبية والاطباء وموظفين الصحة والمرضى ايضا
- الحفاظ على حيادة الصحة كما هو معترف علية من في اتفاقيات جنيف
- الحفاظ واحترام وقف اطلاق النار
- فتح معابر وممرات انسانية امنة ومضمونة
- نطالب ايضا التزام وتعهدات من المؤوسسات الحكومية الايطالية والاوروبية ان تعمل بجد وجهد من اجل السلام والعدالة من خلال الدبلوماسية
نحن لا يمكن ان نعتاد ان نرى القنابل تسقط على المشافي، نحن لا يمكن ان نعتاد ونرا الاطباء اللذين يعالجون المرض يتم قتلهم واغتيالهم.
لا يمكننا ان نعتاد على الالم والاوجاع والتي ليس مرئية لا يمكننا ان نعتاد على الموت من خلال الارقام الاحصائية ولا على العنف ايضا.
لهذه الاسباب نحن هنا اليوم وسنبقى في الساحة في جميع الساحات زفي جميع المؤتمرات والاجتماعات وفي أي مكان يمكنه ان يجلب لنا الضوء بدل هذا الظلم والظلام ان العلاج هو نفسة مقاومة.
ان التضامن حياة , ان صوتنا حتى ولو انة ضعيف انة اليوم يتحد مع اصوات كثيرة في ايطاليا وفي العالم من اجل المطالبة في السلام , العدالة والانسانية يكفي حرب , نعم للحياة ,نعم للعناية وللعلاج , نعم للكرامة
شكرا لكم جميعا
ترجمة الدكتور ميلاد جبران البصير
